SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE

• Titre original : SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE
• Année : 2012
• Episodes : 5 saisons, 85 épisodes
• Créateur : Réalisé par Jason PRIESTLEY
• Pays : Canada
• Genre : Fiction
• Casting : Daniel GILLIES, Erica DURANCE, Kim SHAW, Kristopher TURNER, Huse MADHAVJI, Julia TAYLOR-ROSS, Michael SHANKS

Saison 3, Episode 4 : COMME AVANT

Alex reprend son travail et, pour son premier jour, doit faire équipe avec Dawn… Joel se retrouve impliqué dans une situation périlleuse dans un dispensaire local : il doit sauver une victime de blessure par balle ! Gavin ingère une substance illicite par mégarde et connaît une expérience euphorique…