serieclub

menu
< Retour
LEGENDS

LEGENDS

samedi 22 juillet à 23h55
Alerte émission

Saison 2, Episode 3 : FAUX-SEMBLANTS

Martin court après le temps et après Kate dans Paris. Il doit la retrouver avant que la manifestation à laquelle elle participe ne tourne à l'émeute à cause d´Ifti, un de ses amis aux croyances radicales… Retour en 2001, à Prague : Dimitry découvre que la clé pour approcher Doku Zakayev n'est pas son frère Tamir, mais plutôt sa femme, Ilyana. En 1991, en Lituanie, le jeune Ballard est impliqué dans un incident qui affectera le reste de sa vie...