serieclub

menu
< Retour
APB : ALERTE D'URGENCE

APB : ALERTE D'URGENCE

dimanche 20 mai à 01h05
Alerte émission

Saison 1, Episode 2 : PRIS DE VITESSE

Gideon accompagne Murphy, récemment promue lieutenant, pour estimer l'impact de ses mesures. Malheureusement, le braquage d'une pharmacie se conclut par la blessure d'une fillette. Bouleversé, le milliardaire crée des motos, très puissantes et bardées d'électronique, destinées à faciliter la traque des suspects… En parallèle, Theresa Murphy est déstabilisée en apprenant que son ex-mari, Scott, est nommé à la tête d'une unité spéciale, à la solde du maire, visant à contrecarrer l'œuvre de Gideon au sein du 13e District.