serieclub

menu
< Retour
THE SMOKE

THE SMOKE

samedi 12 mai à 19h50
Alerte émission

Saison 1, Episode 5 : DU MÉPRIS AU RESPECT

Dennis est toujours harcelé ; Kev propose alors de l'héberger. Mal et lui, les deux ex amis, ont demandé simultanément leur mutation dans une autre caserne, mais tous les pompiers soutiennent leur capitaine trahi. Pendant ce temps, au cours d'un entraînement, le jeune Dennis panique et perd la confiance de ses collègues. Pourtant, quand une bande d'enfants doit être secourue aux abords d'un bâtiment industriel, Mal et lui font équipe...